{"id":784,"date":"2025-04-10T05:26:24","date_gmt":"2025-04-10T03:26:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maurersinperu.com\/?p=784"},"modified":"2025-04-10T05:45:51","modified_gmt":"2025-04-10T03:45:51","slug":"escuela-colegio-diospi-suyana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maurersinperu.com\/es\/2025\/04\/10\/schule-colegio-diospi-suyana\/","title":{"rendered":"Escuela y trabajo"},"content":{"rendered":"<p>Escuela Colegio Diospi Suyana<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestros hijos empezaron la escuela el 3 de marzo. Ilay en tercer grado con S\u00e4mi Steffen, de Suiza, y Mava con una compa\u00f1era alemana. Despu\u00e9s del primer d\u00eda de clases, les pregunt\u00e9 a Mava e Ilay si hab\u00edan entendido algo en espa\u00f1ol. Ilay respondi\u00f3 de inmediato y dijo: \u00ab\u00a1Claro, pap\u00e1, lo entendimos todo!\u00bb. Fue una gran sorpresa y un gran alivio. Despu\u00e9s de seis meses en el jard\u00edn de ni\u00f1os en Cusco, no sab\u00edamos qu\u00e9 nivel ten\u00edan nuestros hijos con el espa\u00f1ol. Est\u00e1 claro que no lo entienden todo, pero en contexto no tienen ning\u00fan problema. Ambos han hecho amigos y invitan a sus compa\u00f1eros de clase a nuestra casa. Ilay y Mava han sido invitados a varias fiestas de cumplea\u00f1os infantiles y se sienten muy a gusto. El uniforme escolar tambi\u00e9n es algo especial para ellos y les encantar\u00eda llevarlo tambi\u00e9n los fines de semana. Mientras tanto, ya tenemos todo el material escolar. Cada ni\u00f1o debe comprar y traer su propio material escolar. Los cuadernos deben estar encuadernados y etiquetados, al igual que todos los l\u00e1pices de colores y rotuladores, el pegamento, la plastilina, el material de manualidades, el bloc, la regla, el cepillo de dientes, el vaso, el gorro, la chaqueta y todo lo dem\u00e1s. Poco a poco vamos entendiendo el sistema escolar y nos organizamos cada vez mejor. Se han celebrado varias reuniones de padres y reuniones. La semana pasada hubo dos d\u00edas de olimpiadas con diferentes disciplinas, como carreras de sacos, salto de longitud, carreras de velocidad y f\u00fatbol. Fue un gran evento con camisetas, maquillaje, carteles, silbatos y comida tra\u00edda por los padres.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"798\" src=\"http:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/de886e47-cfe1-4b19-bd53-2e9970a77c61-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-798\" srcset=\"https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/de886e47-cfe1-4b19-bd53-2e9970a77c61-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/de886e47-cfe1-4b19-bd53-2e9970a77c61-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/de886e47-cfe1-4b19-bd53-2e9970a77c61.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"929\" data-id=\"799\" src=\"http:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/df6d38e5-6495-4307-9fbf-f11ff762f6dc.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-799\" srcset=\"https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/df6d38e5-6495-4307-9fbf-f11ff762f6dc.jpg 750w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/df6d38e5-6495-4307-9fbf-f11ff762f6dc-242x300.jpg 242w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"785\" src=\"http:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7096-1-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-785\" srcset=\"https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7096-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7096-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7096-1-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7096-1-1320x1760.jpeg 1320w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7096-1.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"795\" src=\"http:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a53f4270-b9a8-49a2-94c5-13ec73d17896-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-795\" srcset=\"https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a53f4270-b9a8-49a2-94c5-13ec73d17896-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a53f4270-b9a8-49a2-94c5-13ec73d17896-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a53f4270-b9a8-49a2-94c5-13ec73d17896-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a53f4270-b9a8-49a2-94c5-13ec73d17896.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"797\" src=\"http:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/bce492c8-f8f7-499f-8838-6017024f5b54-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-797\" srcset=\"https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/bce492c8-f8f7-499f-8838-6017024f5b54-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/bce492c8-f8f7-499f-8838-6017024f5b54-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/bce492c8-f8f7-499f-8838-6017024f5b54-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/bce492c8-f8f7-499f-8838-6017024f5b54.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hospital Diospi Suyana<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Rahel y yo tuvimos nuestra semana de introducci\u00f3n en el hospital el 10 de marzo. Pudimos conocer diferentes departamentos, como la consulta, el quir\u00f3fano, la sala de hospitalizaci\u00f3n, urgencias, etc. Tras esta semana, pudimos empezar definitivamente en nuestras futuras \u00e1reas. Rahel trabaja cuatro ma\u00f1anas durante cuatro horas en el laboratorio. Extrae sangre a los pacientes y analiza las muestras de sangre, orina, heces y esputo en el laboratorio con diferentes m\u00e1quinas y microscopios. Yo trabajo en el equipo de urgencias. Por la ma\u00f1ana, clasificamos entre 30 y 50 pacientes y admitimos en urgencias a unos 15 que deben ser atendidos por un m\u00e9dico ese mismo d\u00eda. Una persona de nuestro equipo se encarga de las endoscopias de est\u00f3mago, intestino y vejiga. Tambi\u00e9n atendemos la unidad de cuidados intensivos y acompa\u00f1amos a los pacientes cuando son trasladados a otro hospital con la ambulancia. Rahel y yo nos estamos familiarizando con el trabajo. Muchas cosas funcionan aqu\u00ed de manera diferente, pero no peor. La formaci\u00f3n en espa\u00f1ol es agotadora y dormimos bien y mucho por las noches. El trabajo nos llena y la colaboraci\u00f3n es agradable, porque conocemos a todos los m\u00e9dicos y, a estas alturas, tambi\u00e9n a la mayor\u00eda de los empleados. Cuando llevo una muestra de sangre al laboratorio, veo a mi querida Rahel, \u00a1siempre es un placer!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"790\" src=\"http:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b0ef6272-e6fa-4f8a-aaa9-8833f4f8555f-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-790\" srcset=\"https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b0ef6272-e6fa-4f8a-aaa9-8833f4f8555f-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b0ef6272-e6fa-4f8a-aaa9-8833f4f8555f-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b0ef6272-e6fa-4f8a-aaa9-8833f4f8555f.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"740\" src=\"http:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7442-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-740\" srcset=\"https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7442-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7442-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7442-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7442-1320x1760.jpeg 1320w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7442.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>No todo es f\u00e1cil aqu\u00ed, pero estar aqu\u00ed tambi\u00e9n tiene sus aspectos positivos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ten\u00edamos a\u00fan algunas semanas para instalarnos. Adem\u00e1s de las clases diarias de idiomas, hicimos lo siguiente.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenemos nuestra casa y sus alrededores:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>despejado,<\/li>\n\n\n\n<li>eliminado,<\/li>\n\n\n\n<li>ordenado,<\/li>\n\n\n\n<li>limpio<\/li>\n\n\n\n<li>reparado<\/li>\n\n\n\n<li>Enlucir y pintar todas las paredes de la casa (\u00a1era necesario!).<\/li>\n\n\n\n<li>Renovar el tejado del porche con tejas nuevas (aprox. 1 m\u00b2).<sup>2<\/sup> no ten\u00eda tejas)<\/li>\n\n\n\n<li>Instalar y conectar un tanque de agua sin usar sobre una estructura de acero a 4 metros de altura (\u00a1as\u00ed tendremos m\u00e1s presi\u00f3n de agua y podremos ducharnos y lavar los platos por la noche!).<\/li>\n\n\n\n<li>Entrada principal abierta, la puerta estuvo cerrada durante a\u00f1os porque faltaba la llave. Ahora tenemos una amplia zona de entrada.<\/li>\n\n\n\n<li>Hemos instalado una nueva cerca frente a la entrada principal, ya que justo delante de la puerta se ataba a cabras y caballos para que pastaran durante el d\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ahora ya est\u00e1n resueltos los asuntos principales. El fin de semana de hace dos semanas se form\u00f3 un peque\u00f1o lago en nuestro jard\u00edn. Se ampliaba cada d\u00eda, aunque esos d\u00edas no llovi\u00f3. El propietario de la casa vino y descubri\u00f3 una rotura en la tuber\u00eda de agua. La tuber\u00eda est\u00e1 a solo unos 10 cm bajo tierra y no est\u00e1 protegida de las patadas de los burros. Apenas se repara la tuber\u00eda, la lavadora deja de funcionar. El mensaje de error indica que la presi\u00f3n del agua es demasiado baja. Genial, \u00bfse debe a la tuber\u00eda de agua, al nuevo tanque de agua o la m\u00e1quina tiene un defecto? La m\u00e1quina solo tiene unos a\u00f1os y es de una buena marca. Al mismo tiempo, el fusible de la lavander\u00eda se fundi\u00f3 e inform\u00e9 al electricista. Este ya hab\u00eda estado en nuestra casa y hab\u00eda sustituido un cable el\u00e9ctrico de la iluminaci\u00f3n de la entrada, que hab\u00eda sido ro\u00eddo por un roedor. El electricista confirm\u00f3 que traer\u00eda un nuevo fusible. Por desgracia, no apareci\u00f3 el viernes por la noche. El mi\u00e9rcoles siguiente le pregunt\u00e9 y no me respondi\u00f3 sobre su paradero. Mientras tanto, durante el fin de semana pudimos llevar nuestra ropa a lavar a una familia de misioneros. \u00a1Muchas gracias por ello! El fin de semana siguiente, Rahel lav\u00f3 el uniforme a mano. Inform\u00e9 a otro electricista, que volvi\u00f3 a poner en funcionamiento nuestro horno. Lleg\u00f3 a la hora acordada y pudo solucionar el problema en tres horas. La manguera del presostato ten\u00eda un agujero debido a la vibraci\u00f3n de la m\u00e1quina. El electricista me indic\u00f3 que necesit\u00e1bamos una manguera nueva. Acept\u00e9 y le dije que pod\u00eda comprar una. Por desgracia, ese tipo de manguera solo se puede comprar en Cusco, en Curahuasi ser\u00eda imposible. A menos que tuvi\u00e9ramos un tubo peque\u00f1o para puentear la manguera. Despu\u00e9s de buscar mucho, Rahel encuentra un soporte de una vela de cumplea\u00f1os. Esta pieza es de pl\u00e1stico y hueca. Se puede introducir en la manguera y fijar con bridas. Ahora, despu\u00e9s de dos semanas, la lavadora vuelve a funcionar. Hay que ser ingenioso y me alegro de no haber tirado todo lo que hab\u00eda en la casa y alrededor de ella, porque algunas cosas nos han sido muy \u00fatiles. Al d\u00eda siguiente lavamos con alegr\u00eda nuestra ropa, pero la lavadora se apaga una y otra vez porque la corriente se corta en el enchufe a trav\u00e9s del cable alargador. Probamos diferentes cables de extensi\u00f3n en el ba\u00f1o, pero la mayor\u00eda no funcionaban. Despu\u00e9s de mucho probar, encontramos uno que funciona y podemos volver a lavar nuestra ropa, \u00a1uf! En las pr\u00f3ximas semanas, el electricista volver\u00e1 con un nuevo fusible, cable y regleta. Ahora esperamos que vuelva la calma y no se produzcan m\u00e1s da\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"745\" src=\"http:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7467-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-745\" srcset=\"https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7467-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7467-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7467-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7467-1320x1760.jpeg 1320w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7467.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"802\" src=\"http:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7676-1-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-802\" srcset=\"https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7676-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7676-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7676-1-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7676-1-1320x1760.jpeg 1320w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7676-1.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"803\" src=\"http:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7712-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-803\" srcset=\"https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7712-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7712-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7712-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7712-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7712-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.maurersinperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7712.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schule Colegio Diospi Suyana Unsere Kinder haben am 3. M\u00e4rz die Schule gestartet. Ilay in der 3. Klasse mit S\u00e4mi Steffen von der Schweiz und Mava mit einer deutschen Schulkollegin. Nach dem ersten Schultag fragte ich Mava und Ilay, ob sie auf Spanisch etwas verstanden haben. Ilay antwortet umgehend und sagt: \u00abklar Papi, wir haben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":793,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":275,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maurersinperu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maurersinperu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maurersinperu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maurersinperu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maurersinperu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.maurersinperu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":810,"href":"https:\/\/www.maurersinperu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784\/revisions\/810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maurersinperu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maurersinperu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maurersinperu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maurersinperu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}